-
1 глубина хода
Русско-английский военно-политический словарь > глубина хода
-
2 глубина хода
Naval: running depth -
3 глубина хода
-
4 глубина хода
-
5 глубина хода плуга
neng. Pflugtiefgang -
6 глубина хода плуга
-
7 глубина
(ж)Tiefe;глубина выемки, разработки — Abbauhöhe (f);
глубина котлована — Baugrubentiefe (f);
рабочая глубина — Arbeitstiefe (f);
глубина, замеренная эхолотом — Echotiefe (f);
глубина при входе — Eintrittshöhe (f);
глубина фарватера — Fahrwassertiefe (f);
глубина потока — Fließtiefe (f);
глубина промерзания — Frosttiefe (f);
глубина хода судна — Gangtiefe (f);
глубина размыва — Auskolkungstiefe (f);
сжатая глубина — Einschnürungstiefe (f);
критическая глубина — Grenztiefe (f); kritische Tiefe (f);
сопряжённые глубины — reziproke Tiefen (f) pl;
глубина гавани, порта — Hafentiefe (f);
линии равных глубин — Hydroisobathen (f) pl;
глубина моря — Meerestiefe (f);
глубина воды — Wassertiefe (f);
глубина ниши — Nieschentiefe (f);
глубина копания — Grabtiefe (f); Baggertiefe (f);
глубина бурения — Bohrtiefe (f);
полезная глубина — Nutztiefe (f);
промер глубин — Peilung (f);
глубина проникновения — Penetration (f);
глубина забивки свай — Rammtiefe (f);
глубина водохранилища, озера или моря — Seetiefe (f);
глубина видимости — Sichttiefe (f);
глубина подпорного бьефа — Stautiefe (f); Stauwassertiefe (f);
глубина потока, реки — Stromtiefe (f);
глубина тальвега — Talwegtiefe (f);
глубина погружения — Tauchtiefe (f);
глубина хода судна — Tiefgang (m);
глубина забивки — Treibtiefe (f);
глубина заложения — Verlegungstiefe (f);
глубина наполнения — (F)üllhöhe (f);
глубина черпания — Baggertiefe (f);
глубина воды на короле (судоходного шлюза) — Wasserhöhe (f) auf dem Drempel
-
8 глубина
глубина ж. гидравлического затвора Dampfdurchdringtiefe f; Eintauchtiefe f; geometrische Eintauchtiefe fглубина ж. гидравлического затвора колпачка Dampfdurchdringtiefe f; Eintauchtiefe f; geometrische Eintauchtiefe fглубина ж. захода (в зубчатом зацеплении) маш. Angriffshöhe f; Eingriffshöhe f; gemeinsame Zahnhöhe fглубина ж. модуляции рад. Aussteuerung f; рад. Aussteuerungsgrad m; Aussteuerungswert m; Modulationsgrad m; рад. Modulationstiefe f -
9 глубина подводного хода
Русско-английский военно-политический словарь > глубина подводного хода
-
10 глубина лесосплавного хода
Forestry: depth of floating routeУниверсальный русско-английский словарь > глубина лесосплавного хода
-
11 глубина подводного хода
Naval: cruising depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина подводного хода
-
12 глубина подводного хода
-
13 глубина лесосплавного хода
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > глубина лесосплавного хода
-
14 шпиндель установщика глубины хода
Русско-английский военно-политический словарь > шпиндель установщика глубины хода
-
15 установка глубины хода
Русско-английский военно-политический словарь > установка глубины хода
-
16 точность удержания глубины хода
Русско-английский военно-политический словарь > точность удержания глубины хода
-
17 минимальная глубина лесосплавного хода
минимальная глубина лесосплавного хода
Минимально допустимая глубина, равная сумме расчетной осадки транспортируемых единиц и величины донного запаса.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная глубина лесосплавного хода
-
18 логическая глубина
Русско-английский большой базовый словарь > логическая глубина
-
19 процедурная глубина
Русско-английский большой базовый словарь > процедурная глубина
-
20 ранговая глубина
Русско-английский большой базовый словарь > ранговая глубина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Глубина хода торпеды — расстояние от поверхности воды до идущей под водой торпеды. Устанавливается на торпедах в соответствии с осадкой надводного или глубиной хода подводного корабля, который предполагается атаковать торпедами. Торпеда движется с малыми отклонениями… … Морской словарь
дифференцированная глубина судового хода — дифференцированная глубина Глубина судового хода, величина которой устанавливается в зависимости от высоты уровня воды на опорном гидрологическом посту. [ГОСТ 23903 79] Тематики пути водные внутр. и их навигац. оборуд. Синонимы дифференцированная … Справочник технического переводчика
Дифференцированная глубина судового хода — 10. Дифференцированная глубина судового хода Дифференцированная глубина Глубина судового хода, величина которой устанавливается в зависимости от высоты уровня воды на опорном гидрологическом посту Источник: ГОСТ 23903 79: Пути водные внутренние и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гарантированная глубина (ширина) судового хода — установленная на участке судоходного пути наименьшая глубина (ширина) судового хода при проектном уровне воды... Источник: ГОСТ 26775 97. Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на внутренних водных путях. Нормы и технические требования… … Официальная терминология
Средненавигационная глубина судового хода — средневзвешенная глубина судового хода на участке судоходного пути, используемая транспортным флотом в эксплуатационный период навигации... Источник: ГОСТ 26775 97. Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на внутренних водных путях. Нормы … Официальная терминология
минимальная глубина лесосплавного хода — Минимально допустимая глубина, равная сумме расчетной осадки транспортируемых единиц и величины донного запаса. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN minimum depth of floating route … Справочник технического переводчика
Минимальная глубина лесосплавного хода — 148. Минимальная глубина лесосплавного хода Е. Minimum depth of floating route Минимально допустимая глубина, равная сумме расчетной осадки транспортируемых единиц и величины донного запаса Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габариты судового хода — глубина, ширина, надводная высота и радиус закругления судового хода... Источник: ГОСТ 26775 97. Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на внутренних водных путях. Нормы и технические требования (введен в действие Постановлением Госстроя … Официальная терминология
габариты судового хода — Глубина, ширина, надводная высота и радиус закругления судового хода. [ГОСТ 23903 79] Тематики пути водные внутр. и их навигац. оборуд … Справочник технического переводчика
Габариты судового хода — 8. Габариты судового хода Глубина, ширина, надводная высота и радиус закругления судового хода Источник: ГОСТ 23903 79: Пути водные внутренние и их навигационное оборудование. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торпеда подводных лодок САЭТ-53 — 1958 Первой отечественной противолодочной самонаводящейся в двух плоскостях торпедой стала 533 мм торпеда САЭТ 53. Проектирование ее велось с 1950 года флотскими специалистами из НИИ ВМФ. В качестве базы использована торпеда САЭТ 50. Система… … Военная энциклопедия
